jack

I go with #2. But there are at least three different spellings of "Sean" (four if you include the right version of that with the fada/accent, but I'm not going to risk LJ mangling that), so it's really just telling people which of them it is, and I can't see how that'd be rude. Even without clear ambiguities like that, I really can't see how it'd be rude though...