http://www.lizziebennet.com/story/Wow, that's awesome. A modern video-blog retelling of Pride and Prejudice. (I'm not sure if I'd like actual video blogs, but I like fictional video blogs as a medium :))
I know people will probably snark at me for applying the same level of literary analysis to something in the medium of a video blog, but I don't think accessible is automatically synonymous with simplistic -- I think often the most interesting analysis is of stuff that the viewers instinctively understand, but you need to understand why.
But what I find interesting is its relationship to the original. It captures some of the essence of the original story, while also living in a world in which Pride-and-Prejudice influenced stories like Bridget Jones exist ("Darcy? Wasn't that the name of the guy Colin Firth played in that movie?"). You'd think it would break the immersion, but it seems to work well.
Often missing in modern adaptions, #1I only watched a couple of episodes of this so I don't know if these apply to this, but I've noticed a couple of things that people often complain don't really come through in modern adaptions or retellings of P&P.
The first is that "rich" isn't just an abstract concept, the people who want to marry someone rich aren't simply (or aren't only) being greedy, but that even if the family isn't poor by the standards of actual poor people, they're still on the verge of losing their home, and marrying someone rich will likely save them.
This was something mum pointed out to me in one of the BBC adaptions: the Bennets and the Darcys are both landed, but rather than both being interchangeable-upper-middle-class like so many protagonists, the Bennets had a nice house, and some land, but it was basically a big farmhouse, whereas Darcy had a real mansion of echoing corridors filled with marble statues, etc, etc.
And presumably women of that class couldn't really get jobs except on a very ad-hoc basis, so that's why they were inherently broke?
Often missing in modern adaptions, #2Not as much in adaptions like LBD, but in loosely-inspired things is a recognition that being aloof and distant isn't actually a good thing. Partly because everyone knows the story, they expect the Lizzie and Darcy characters to get together and sometimes forget all the reasons Austen gave the characters to, or not to, get together.
Darcy is attractive partly because they
overcome the aloof-and-distant thing, but it's easy to leave that almost entirely out, or to assume that acting like a jerk is sufficient to make a romantic hero/heroine and forget to actually include any bits where the new characters actually like each other.